Svenskerne er jo vilde med at stave engelske ord på deres egen måde.

I Danmark ville vi jo skrive WIRE-lås

Tape staver man tejp !

Pas på ! LAVE PRISER.

Skilt set ved indkørslen til et VVS-firma syd for Kristianstad i en lille by ved navn Rinkaby. Firmaet som iøvrigt har ALT inden for VVS hedder Rinkaby Rör.

Et herligt skilt i Södra Sandby syd for Gårdstunga og E22 på omvej til Linderöd.

Jeg har spurgt min svenske nabo, hvad dette er, men det vidste han ikke. Det er et skilt fra en svensk NETTO. Men der er ialtfald tale om et stykke textil til overkroppen.
Ordet betyder udover det vi ved hm hm også spids, pig og spydig.

Her er vi i Tollarp, hvor man har en hel gade til at tage sig en svingom.

Ja den goe' gamle sætternisse er måske gået på pension, men stavefjejl vil nok altid findes.

Vi ser  jo ofte skilte i super-markeder stavet lidt alternativt derhjemme.

Men her drejer det sig om en hel sending snabburgare från Scan.

Portförbjuden er det svenske ord for noget som er helt forbudt. Jeg læste i en bog om en mand, der var portförbjuden på köket af konen, Der var med andre ord adgang forbudt i køkkenet for manden.
Billedet er taget i opgangen til min tandlæge i Kristianstad og det er malet på væggen.
Her er et skilt set hos ICA i Hörby.

Ugens tilbud er forloren and.
Jeg har nu aldrig prøvet det. Jeg gætter på, at man trutter i hornet, når man har fuld række/plade.

Det foregår hver mandag på idrætspladsen i Linderöd.

Det er jo ligesom hjemme
Uden for bymæssig bebyggelse må man køre 70 med mindre andet er anført. Der er mange strækninger hvor man må køre  90 og endda 110, selv om det ikke er hoved- eller motorvej.
Ja, det er jo delvis som derhjemme.
Ja, sådan en har jeg set en enkelt gang og så endda ud af mit eget vindue. Se her.
Her køres 90 med mindre andet er anført.  Parkering forbudt.
Kørelys påbudt som hjemme
På hovedveje er der en ekstra vejbane yderst til højre. I Sverige er det normalt at trække ud i denne bane, hvis man kan se at den bagvedkørende vil udenom, uanset om han kører for stærkt. I Skåne er det ikke ualmindeligt, at den overhalende takker ved at blinke med blinklysene skiftevis venstre/højre. Man siger selv tak ved at give et glimt med overhalingsblinket. Det er da meget sødt ...
"Var du än sitter i bilen, ska du använda bilbältet"
Promillegrænsen er 0,2. Pas på en bagskid ! (att vära bakfull")
Parkering mindst 10 meter fra vejkryds
Nødopkald lige som derhjemme.